Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "se jeter sur" in English

English translation for "se jeter sur"

v. fly at, pounce, snap up, spring
Example Sentences:
1.An aggressive male will crawl toward an intruder with his neck extended.
Un mâle agressif va se jeter sur un intrus le cou tendu en avant.
2.While riding on horseback, he directed his mount to run over people.
Tandis qu'il est à cheval, il ordonne à sa monture de se jeter sur les gens.
3.At the taste of his blood, she loses control and tries to attack him.
À la vue du sang, Jasper perd le contrôle et tente de se jeter sur elle.
4.At the last hurdle, Goulding was leading, but Curtis managed to throw himself to the line first.
Goulding menait encore à la dernière haie, mais Curtis arrivait à se jeter sur la ligne d'arrivée en premier.
5.Moments later, gunfire is heard and the soldiers fall or jump to the ground.
Quelques instants plus tard, on entend des coups de feu et on voit ces soldats tomber à terre ou se jeter sur le sol.
6.Talks were cut short when the soldiers forced him, with insults and death threats, to take on the Saxons.
Les pourparlers cessent lorsque les soldats de sa troupe le forcent, par injures et menaces de mort, à se jeter sur les Saxons.
7.Avinain did not dare to attack him and in the first hours of dawn left, on the pretext of fetching the missing francs.
Avinain n'ose pas se jeter sur lui et le voici qui, à la première heure, prend la poudre d'escampette au prétexte d'aller chercher les billets manquants.
8.The last jihadists tried to throw themselves on the soldiers in a final kamikaze attack, but they were each time eliminated before being able to detonate their explosive belts.
Les derniers djihadistes tentent alors de se jeter sur les soldats dans une ultime attaque kamikaze, mais ils sont à chaque fois abattus avant de pouvoir actionner leurs ceintures explosives.
9.There is also a story of a Barghest entering the city of York occasionally, where, according to legend, it preys on lone travelers in the city's narrow Snickelways.
Il existe aussi une légende traitant d'un Barghest entrant dans la ville de York de temps en temps pour se jeter sur les voyageurs seuls qui arpentent les Snickelways dans la ville.
10.From a waiting position with only its eyes and nostrils above the water, it can lunge at drinking animals, fishermen, bathers, or people collecting water or washing clothes.
À partir d'une position d'attente, où seuls ses yeux et ses narines saillent hors de l'eau, il peut se jeter sur des animaux venus boire, sur des pêcheurs, des baigneurs ou des personnes venues chercher de l'eau ou laver leurs vêtements.
Similar Words:
"se jeter" English translation, "se jeter au cou" English translation, "se jeter dans" English translation, "se jeter dans l'eau" English translation, "se jeter en avant" English translation, "se jeter sur une occasion" English translation, "se jeter à l'eau" English translation, "se jeter à sa tête" English translation, "se joindre" English translation